20231217

 

 

 

                      【預告】

 

【活動名稱】《派娜娜》紀錄片特映會暨映後座談

【活動時間】2026年2月8日(週日)10:00-11:30

【活動地點】國立公共資訊圖書館黎明分館放映室

                      (408012臺中市南屯區博愛街97號 ,電話:04-2251-1722)

【電影片長】約30分鐘

 

【主辦單位】台灣現代詩人協會

【合辦單位】國立公共資訊圖書館黎明分館

 

 

【報名網址】https://forms.gle/qPAt48hzgRnTV5Y26

【報名截止】限額35位,依報名順序額滿為止。

 

【流程】 9:30-10:00 報到、來賓簽到

 
                 10:00-10:30 影片放映
 
                 10:30-11:00 映後座談

                       (主持人:第八屆理事長 金尚浩,

                           與談人:熊儒賢、郭任峯)

 

                 11:00-11:30 綜合討論

 

 

※ 本場次活動,倘遇不可抗力之特殊原因,以致無法如期舉行時,主辦單位有權決定取消、終止、修改或暫停。

 

※ 若有未盡事宜,主辦單位保留修改、終止、變更活動內容細節之權利,且不另行通知。

 

 

 

                     【新聞稿

 

【內容概要】

 

 

                      【傳奇女伶 高菊花】

 

「高菊花,一個你不曾聽過的名字。她的歌,在1950年代迷倒一眾台灣官商權貴,在歌壇紅極一時,以藝名『派娜娜』鬻歌多年,但因為父親高一生為白色恐怖的受難者,躲避政治禍延終生。沒有出過唱片……於2016年2月20日凌晨病逝。」

 

野火樂集總監─熊儒賢,從2006年開始留下「高菊花」和「派娜娜」這兩個身分的生命紀錄,用影像及音樂說出一位女性在大時代悲慘存活的故事。許多知識份子都知道,鄒族阿里山鄉長─高一生,為白色恐怖的受難者,但普遍大眾卻完全不瞭解他的長女「高菊花」,因為家族這場生命的斷崖,逼迫自己演化成為「派娜娜」這個在流行歌壇華麗與風騷角色背後的不堪人生。

 

 《派娜娜》紀錄片,片中訪問寶島歌后─紀露霞:「那個時候都介紹她,山地歌后―派娜娜,那個時候她已經很紅啦。所以大家都知道一個派娜娜。」

 

並訪問到知名歌手─青山:「所以她的動感歌后,真的是鼻祖,可以講是鼻祖。」

 

《派娜娜》紀錄片由電影導演─侯季然精心詮釋拍攝,訪問親友─高英傑、高春英、高崇文,以及名歌手─紀露霞、青山、陳永龍等人,更重現派娜娜生前拍攝的影像,她親口述說那真實而血淋淋的血淚故事

 

 

 

【主辦單位】台灣現代詩人協會

 

台灣現代詩人協會成立於2000年7月,並於2005年3月發行《臺灣現代詩》季刊,於2025年12月,發行至84期,屆滿二十一年,均準時出刊。此外出版創刊十周年《十年詩萃》詩選集、《2017亞細亞詩萃》、《詩畫合奏―《臺灣現代詩》創刊十五周年暨iPaint我畫畫會成立十周年紀念集》、《台灣心交響》。

 

本協會除定期出刊機關詩誌外,也成功地舉辦多項大小活動,曾主辦二屆日韓「東亞詩書展」、四屆「亞細亞詩感想祝祭」、一屆「臺韓現代詩朗誦交流會」,與「我畫(iPaint)畫會」跨界合作,共同展出六次。2024年與政治大學翻譯與跨文化研究中心共同主辦「政大東亞三文英國際學術研討會」。2025年與東海大學中文系共同主辦「詩的思維魔力—趙天儀、陳明台暨東亞文學國際學術研討會」。

 

因應網路資訊化時代,本協會為推廣台灣現代詩文學,除了與國家圖書館期刊文獻資訊網、秀威網路書店、華藝線上圖書館簽署數位化合作外,並於2021年8月1日起推出「台灣現代詩人協會 (atwmp.org.tw)」網站,提供學者、作者、讀者,能迅速且完整搜尋到本協會所有相關資訊的數位化服務。

 

此次,本協會主辦「《派娜娜》紀錄片特映會暨映後座談」,主要目的為了解台灣威權時代獨裁政權造成的社會傷痕,開拓文學與影像藝術跨界對話的腦力激盪。

 

 

 

【主持人】金尚浩(台灣現代詩人協會理事長)

 

韓國首爾人。國立中山大學中國文學博士。專長為中國現代文學、台灣文學、比較文學、文學評論、韓國獨立運動史。現任修平科技大學觀光與創意學院教授兼院長、《修平學報》總主編、台灣現代詩人協會理事長、趙明河義士研究會會長。論著有:《徐志摩詩研究》、《中國早期三大新詩人研究》、《戰後台灣現代詩研究論集》。論文有:〈戰後現代詩人的台灣想像與現實〉、〈賴和與朝鮮「詩僧」韓龍雲民族意識新詩之比較研究〉、〈存在的思維,苦痛的寄託:論柏楊的牢獄詩〉等多種。翻譯有:《金光林詩選》、《文德守詩選》、《陳千武詩選》、《趙天儀詩選》、《巫永福詩選》、《鄭烱明詩選》、《台灣文學史綱》、《台灣新文學運動 40》、《余光中詩選》、《賴欣詩選》、《陳黎詩選》、《蔡秀菊四語詩集(韓語)》等20多種。

 

 

 

【與談人】熊儒賢

 

流行音樂資深幕後唱片人、作詞人、 紀錄片導演╱監製、策展人,曾任職於點將、飛碟、EMI、魔岩等大型唱片公司,製作統籌張清芳、優客李林、張信哲、林憶蓮等知名歌手。2002 年成立「野火樂集」, 發行李雙澤、胡德夫等台灣音樂史上重要人物的專輯,經過幾年的累積,卓然有成,讓無數樂迷親炙了台灣原創音樂動人力量。至今共得到75座音樂獎項肯定,2021年更以《神遊》專輯奪下美國全球音樂獎世界音樂類首獎。目前為野火樂集總監,專職於台灣流行音樂發展歷程影音紀錄與出版發行,資歷如下:➢ 野火樂集 總監╱參拾柒度製作有限公司,負責人 ➢ 大型唱活動策展人 ➢ 紀錄片監製、導演 ➢ 天下雜誌專欄作者 ➢ 公共電視紀錄片「聽時代在唱歌」企編統籌 ➢ TED x Taipei 首屆主講人 ➢ 流行音樂專輯監製暨出品人 ➢ 廣播節目、Podcast 豐音樂節目主持人 ➢ 天下雜誌音樂專欄作家:熊儒賢 聽台灣愛唱歌 專欄文章連結:http://opinion.cw.com.tw/blog/profile/368

 

 

 

【與談人】郭任峯

 

高雄出生,長於臺北,目前任教於臺灣大學、東海大學、暨南國際大學。2012 年開始詩寫作,2024年榮獲台灣現代詩人協會陳千武文學新人獎。

 

 

 

如果您想訂閱本協會出版品或想知道更多活動訊息,歡迎與我們聯絡。