本書簡介

《臺灣現代詩》創刊號發行以來，逐漸受到各界文友重視，第二期收到作品合計一百六十件，可見愛好現代詩文學者大有人在。詩刊的作用，主要是讓詩人在追求詩的精神作業時，更能激發多元思考；因此，《臺灣現代詩》的編輯方針，絶不媚俗從眾、也不愛相互吹捧。每一期作品編選，都經過編輯委員再三討論後方予定案。原因無他，誠如岩上為本期撰寫之詩賞析所言，詩在可解與不可解之間有許多微妙處，詩的音樂性、圖像性、意象跳躍盡在其中。正因為詩有太多想像空間，相對造成詩人主觀認知的極大差異。雖然如此，詩人還是有一個共同認知，即「為什麼寫詩」要比「寫什麼詩」來得重要。換言之，「詩想」應該超越詩語言技巧之上；意即語言是工具，「詩想」則主導工具的使用方法與目的。

來稿中，看到許多新面孔，令人欣喜；詩壇老將仍耕耘不懈，讓人感動。但我們也發現六○年代存在於台灣現代詩壇的「晦澀」與「新古典」流風糾纏迄今，令人憂心。

 

基於對詩的真誠審慎，本刊編委將陸續針對不同創作風格的詩詳加討論，並形諸文字記錄。我們深信，詩是愈辯愈明的，惟有如此才能讓詩人與讀者體現詩的本質。即使自認寫詩已達爐火純青的老手，也要自我警惕，避免定於一型；而新人在浩瀚的詩海中啟航時，千萬要校正羅盤，免得迷失方向。

 

陳銘堯論陳千武的信鴿與理想國、周華斌從吳夏暉作品中感知對土地強烈的愛、莫渝發掘黃騰輝的詩中有寂寞的心靈對話，都印證詩是虔誠祈求，絶非輕率。

 

 

 

《臺灣現代詩》第二期目錄

 

◆活動剪輯                                        1

 

◆卷頭語

 

詩的跨領域表現                    ╱岩上  2

 

◆目錄                                               4

 

◆詩創作

 

阿姆斯特丹紅燈區                   ╱岩上 6

白頭翁之歌╱紫貝殼之歌             ╱趙天儀 7

冷與熱╱樹                         ╱賴欣 8

女人三款                           ╱莫渝 10

情人2005                           ╱利玉芳 12

囚鳥╱蝴蝶                        ╱陳明克 14

午后╱冷雨                        ╱吳櫻 16

漫步汀州路                          ╱旅人 18

溫度計╱魚刺                       ╱黃玉蘭 19

葬身╱深夜讀詩                     ╱斐娜 20

陶藝家葉文的工作室╱我抓不住        ╱陳填 21

關於一隻蜜蜂╱下半身詩人            ╱蔡秀菊 22

鞋╱愛情不可能表演                  ╱蔡榮勇 24

淬煉                               ╱陳銘堯 25

小蝴蝶（台語詩）                    ╱鄭順娘 26

手指                               ╱米雅 26

小詩三首                            ╱賴惠美 27

遇見莎希米亞                        ╱江嵐 28

山中聽夜                            ╱陳耿雄 29

歸路╱謝宴                        ╱林鷺 30

春寒                               ╱莫云 33

散文詩三首                          ╱王宗仁 33

亂世                                ╱吳千行 35

為兒童寫的詩—盒子                  ╱吳念融 35

再為妳唱一首搖籃曲                  ╱謝鴻文 36

欖仁樹╱一顆長著翅膀的心            ╱鄭玲珠 37

霧                                  ╱黎詩 39

老三結婚                            ╱李益美 39

涼水的詩歌（台語詩）                ╱康原 40

群山．空屋                          ╱謝奇峰 40

等愛                               ╱夏木 41

許願                               ╱孟佑寧 42

 

◆詩賞析

 

詩的可解與不可解—讀《臺灣現代詩》第二期一些作品

                                   ╱岩上 43

 

◆詩人側寫

 

坐擁書城的趙天儀老師               ╱蔡秀菊 48

蘭、玉蘭                           ╱斐娜 51

 

◆詩思隨筆

 

詩與宗教之我觀                     ╱旅人 53

詩人札記                           ╱陳銘堯 54

音樂的伏流                         ╱莫云 54

 

◆詩評論

 

與寂寞對話—接近黃騰輝的文學心靈   ╱莫渝 55

從信鴿到理想國                     ╱陳銘堯 67

對土地的愛—欣賞吳順發〈昨暝‧夢著故鄉〉

                                   ╱周華斌 72

 

◆詩翻譯

 

保坂登志子的詩                     ╱陳千武 譯 76

韓國詩人文德守近作詩六首           ╱金尚浩 譯 80

法國詩人卡杜（René-Guy Cadou,1920-1951）詩選

                                   ╱莫渝 譯 86

 

◆會務通訊                                      92

 

◆編後記                                          94

 

◆徵稿啟事                                      95

 

 

 

本書目次