本書簡介

《臺灣現代詩》自發行以來，稿件蜂擁而至，令編者一則以喜，一則以憂。喜的是台灣愛好詩文學的人口不算少，雖然網路發達，詩人可以自設網站，讀者群無遠弗屆，又有討論區，可以跨越時差、國界進行線上交流。看似蓬勃發達的資訊時代，傳統平面刊物仍占有不可或缺的地位。畢竟，平面刊物容易攜帶及其親和性，是電腦所無法取代的。可見一份專屬刊物，有其存在的必要性。

然而，諸多作品中，仍不乏過度跳躍、轉折，即使編者再三反覆推敲，仍難解其意。可見戰後台灣現代詩的發展，依舊陷入詩或非詩的辯證中，迄今糾纏不清。

 

誠如利玉芳言，欲成為詩人，潛意識裡必先是詩的讀者。莊柏林認為，詩內容完全脫離主題，甚至所描繪者與主題毫不相干，造成天馬行空現象者，都非好作品。因此，即便詩重視高度隱喻，也不能因擅長於拆解、組裝、另創文字，就洋洋得意，自認為寫出上上佳作。

 

《臺灣現代詩》踏出第一步，即抱持嚴肅的態度思考詩創作方向。因而義無反顧地擔負起最不被討好的詩賞析、作品合評等任務。詩人願意提供他的作品被公開討論，其勇氣與胸襟更值得敬佩。趙天儀主張，詩本來就是要追求真的一面，評論者不能只當詩的化妝師，那是沒有真正的文學批評。編輯群一致認為，本詩刊發展方向，即是提倡人生愛純美的表現、人性格的本質、真理的追求、尊重良善心靈的互相交流，提昇崇高美的精神生活。

 

「小作家文學營特展」收入的兒童詩作品，也能清楚看出詩追求的方向。

 

 

 

《臺灣現代詩》第3期目錄

 

◆卷頭語

 

為什麼寫詩                         ╱利玉芳 1

 

◆詩創作

 

羅蕾萊之岩―西歐之旅抄之二          ╱岩上 4

收割                              ╱趙天儀 5

致時間贈詩人―履彊                ╱莊柏林 5

暮色╱台中公園速寫                ╱吳櫻 6

心靈情詩                            ╱利玉芳 7

遊戲                              ╱賴欣 8

水面╱海浪                          ╱陳明克 9

故事裡沒有說的╱跑步機              ╱陳填 10

溪蝦╱輪˙椅˙輪椅                ╱黃玉蘭 11

一隻眼睛看世界                      ╱蔡秀菊 14

舊情                               ╱斐娜 14

距離                               ╱陳銘堯 15

懷念秋木姐夫                        ╱旅人 16

油桐花                              ╱鄭玲珠 16

詩人的咖啡杯                        ╱江嵐 17

杉林溪賞雪                          ╱李益美 17

貓                                  ╱賴惠美 18

悟點╱寂寞                        ╱張碧霞 18

彰化之門依著賴和文學地標前進        ╱康原 20

螞蟻與我                            ╱新昌 21

秋刀魚                              ╱呂建春 21

一支絕望的情歌                      ╱何均 22

 

◆詩賞析

 

欣賞《臺灣現代詩》第三期部分創作     ╱陳千武 25

林鷺的天人菊                         ╱利玉芳 27

 

◆詩人側寫

 

詩的宣道家—桓夫先生                 ╱林鷺 29

詩人的身影                           ╱陳銘堯 31

 

◆為心愛的人寫一首詩

 

小鞋鞋                               ╱旅人33

名字與阿拉伯數字                     ╱蔡榮勇 33

唯一的求問                           ╱陳明克 34

夫妻情深                             ╱張碧霞 35

含蓄的思念                         ╱李長青 36

阿姨的禮物                         ╱蔡秀菊 37

遇見                             ╱斐娜 38

 

◆書評

 

楊風詩集《白櫻樹下》序             ╱趙天儀 39

 

◆隨筆

 

好詩的評斷初探                     ╱莊柏林 40

 

◆作品合詩

 

四人作品合評                       ╱趙天儀 42

葉斐娜個人作品合評                          58

 

◆小作家文學營特展

 

小毛蟲                              ╱張佑聖 81

五十八分╱找                        ╱趙晨 81

果菜園                              ╱劉定瑜 83

相片                              ╱陳家昕 83

 

◆詩翻譯

 

日本詩人的詩                      ╱陳千武譯 84

韓國詩人成贊慶詩六首              ╱金尚浩譯 87

 

◆會務通訊                                     93

 

◆編後記                                       95

 

◆徵稿啟事                                     96

 

 

 

本書目次